プレイヤー名鑑／Player Directory

プレイヤー基本情報／Player Basic Information

プレイヤーインタビュー／Player Interviews

_{Question : How did you get started in this game?}
■このゲームを始めたキッカケは何ですか？

友人(住田さん)に面白いゲームがリリースされたと教えられたのがキッカケです。
ゲーム自体のコンセプトと音楽ゲームという得意なジャンルのゲームだったことが重なってドはまりしました。
It all started when a friend (Ms. Sumida) told me about an interesting game that had been released.
The concept of the game itself, combined with the fact that it was a music game, a genre in which I excel, got me hooked.

_{Question : What is the origin of the player's name?}
■プレイヤー名の由来は何ですか？

話すと長くなりますが、ちょろの兄なのでちょろ兄です。
RUN TYORO RUNの方はRUN PIGEON RUNからきてます。
Tyoroと組み合わせて語呂が良いものを考えてもらいました。
It's a long story, but I'm Tyoro's older brother, so I'm Tyoro-brother.
RUN TYORO RUN comes from RUN PIGEON RUN.
I asked him to think of a good word to combine with Tyoro.

_{Question : What made you decide to start Master Pigeons Cup?}
■Master Pigeons Cupを始めようと思った理由は何ですか？

まず、この大会(MPC)を開催しようと思ったきっかけはPECK #1に参加したことです。
そしてプレイヤー人口が減っていく中、高いレベルを持つアジア圏プレイヤーのモチベーションになればと思って始めました。
今は世界中から様々な人が参加し、毎回高レベルな闘いが起こっていることをとても誇りに思っています。
First of all, my motivation to organize this tournament (MPC) came from my participation in PECK #1.
And with the player population decreasing, I started it in the hope that it would motivate Asian players who have a high level of skill.
Now we are very proud of the fact that various people from all over the world participate in this tournament and high level fights are happening every time.

_{Question : ---}
■---

---